ЭММА (качает головой). Мальчишка! Ветер у вас в голове. Идите переоденьтесь. Одежда наверху, в вашей комнате.
АЛЕКСАНДР. В моей?
ЭММА. В комнате для гостей. Сегодня вы мой гость. А что будет завтра – посмотрим. (Выходит. Александр – следом за ней).

Картина четвертая

Сан-Франциско. Слабо освещенный уютный уголок в домашнем кабинете Бена. На стенах – несколько абстрактных рисунков, ярких и странных. Один из них виден хорошо. Бен сидит в громоздком кожаном кресле и курит трубку. Одет так, словно находится на приеме у посла…
Входит Лора, рыжеволосая, худощавая, взволнованная, в джинсовом сарафане с кружевной отделкой. Бен молча указывает ей на стул рядом со своим креслом. Лора так же молча садится.

БЕН (после томительной паузы, мрачно). Хочешь коньяку?
ЛОРА (безмерно удивленная). Это после вчерашней-то выволочки за каплю мартини с соком?
БЕН (молча ставит рюмки на стол, наливает по полной). Через месяц – полгода как Джулиус умер. Ты помнишь?
ЛОРА. Да, сегодня как раз восемнадцатое… (Поднимает рюмку.) Пусть земля ему будет пухом…
БЕН (вскакивает). Пухом, говоришь? Нет… Пусть земля ему будет… жижей навозной… Дерьмом, кишащим червями…
ЛОРА (потрясенная). Надеюсь, ты это… не о дяде Джулиусе?
БЕН. О нем самом… Мне-то, дураку, казалось, что он тебя любил больше всех на свете…
ЛОРА. Что за сомнения? Ясное дело, меня…
БЕН (нервно вышагивая по комнате). Я думал, что ты для него – все!
ЛОРА. Конечно! Так и было. А в чем дело? Я тоже любила дядю. Ты же знаешь, я и в колледж поступила, чтобы быть поближе к вам обоим, хотя все мои друзья – в Беркли…
БЕН. Относительно недавно я рылся в его бумагах… Разбирал, что выбросить, что еще пригодится. И наткнулся на завещание…
ЛОРА (беспечно). Я и так почти наизусть помню его: все имущество нам с тобой. Нотариус же зачитал, при десятке свидетелей… Это что, ошибка? (Чуть волнуясь). Есть какое-то другое, более позднее завещание? Ди Джей оставил миллионы церковному хору? Или детскому приюту?
БЕН. Уж лучше б приюту… И не зови его Ди Джеем!
ЛОРА. На кого ты злишься, не понимаю… Человек тебе, ну и твоей дочери, конечно, кучу денег оставил, а ты дурным словом его поминаешь. Да еще в такой день…
БЕН (зло). Много ты знаешь!
ЛОРА. Так объясни, вместо того чтобы беситься… В его окружении находились только два особо любимых существа: я и кошка Доррит. И если ты обижаешься за то, что в завещании не упомянута кошка, так ведь она дважды заразила дядю лишаем, палец ему как-то прокусила до крови и вообще… Она-то наверняка на моем месте предпочла бы Беркли…
БЕН. Вместо того чтобы подать на нее в суд за изуродованную жизнь, он устраивает такое…
ЛОРА. Ну… Она же не виновата, что она – кошка…
БЕН. Не паясничай. Я серьезно. Половина денег и твоя любимая вилла в Савьоне уходят на сторону.
ЛОРА (неумело пряча тревогу). Куда мы ездили на каникулы? Помнишь, ты там ногу сломал – и прыгал по дому, как кузнечик? Потом еще его сдали кому-то, когда тетка умерла, верно?
БЕН. Ты, кажется, не понимаешь, как серьезно то, о чем я говорю…
ЛОРА (все более волнуясь). Хочешь сказать, что есть кто-то – судя по всему женщина – кого дядя Джулиус любил больше меня и кому оставил половину своего наследства? Но ведь этого не указано в завещании? И вообще… Не похоже это все на Ди Дж… него. Не мог он двадцать лет притворяться любящим дядюшкой…
БЕН. М-да… А тут этот… Словом, в этой истории появилось новое заинтересованное лицо. Вот только в чем его интерес – я пока понять не могу. И хочу, чтобы ты мне в этом помогла..
ЛОРА (подавленно). Чем могу – с радостью…
БЕН. Слушай внимательно. Завещание, которое было оглашено тогда при свидетелях, ты видела. Речь не о нем. Есть другое. Я нашел его месяц назад в его записной книжке. И там…
ЛОРА (горячо). Надеюсь, ты никому об этом не говорил?
БЕН (горько). И это моя дочь, которую я растил законопослушной и честной… Ведь это – последнее желание твоего любимого дяди…
ЛОРА. Что делать, если перед смертью мой любимый дядя лишился рассудка! Если ты никому не показывал новое завещание, – кстати, когда оно написано? Может, раньше официального?
БЕН. Даты нет, но…
ЛОРА (без сил откидываясь на спинку кресла). Уф-ф… Слава Богу! Никаких «но»! Оно, конечно, написано давным-давно и потеряло силу.
БЕН (жестко, чеканя слова). Кого и в чем ты хочешь убедить? Написал он его за несколько дней до смерти. От руки. Как черновой вариант. И лежало оно в записной книжке, на которую я случайно наткнулся месяц назад…
ЛОРА. А мог и не наткнуться! Мог выбросить записную книжку вместе с другими бумагами. Так ведь?
БЕН. Мог, Лора. Но я наткнулся. И не выбросил бумаг… С такими делами не спешат… И потом… О новом завещании он еще раз упомянул в своем дневнике… За день до смерти… Значит, для него это было важно…
Сознаюсь, я поступил неблагородно: сгоряча уничтожил его…
ЛОРА (радостно). Молодец! Полгода истекут – и мы вступим в права… А если уж он так хотел кого-то одарить, мы это сделаем за него.
БЕН (слегка удивленно). Ты готова сама, своими руками передать новой наследнице дом в Савьоне и половину дядиных денег?
ЛОРА. Ну почему обязательно половину? Сто тысяч долларов с неба – тоже неплохой куш, верно? (Подмигивает ему.) Она будет вне себя от счастья
БЕН. Ах, ты уже и подсчитала… Один процент от наследства… М-да… Далеко пойдешь, дочка…
ЛОРА. Да уж не буду жить на пособия от государства, как некоторые…
БЕН (уязвленно). Не зарекайся.
ЛОРА. Слышала уже… От сумы да от тюрьмы… А по мне лучше тюрьма, чем сума…
БЕН. Кажется, ты ничего не поняла…
ЛОРА (зло). Ну, ясно. Ты – в своем амплуа. Кто-то хочет увести у тебя из-под носа миллионы долларов, а ты и карманы уже подставил: берите, пользуйтесь. А ведь даже в новом завещании мне кое-что причитается. Так что я имею право голоса. И не отдам проходимцам ни цента! Понял? Ты своей долей можешь распоряжаться, как тебе заблагорассудится, а моего не трогай!
БЕН. Остынь… Я тоже вначале бесился от ярости. Говорю тебе, что даже порвал его… Но потом…
ЛОРА. А потом, конечно, добренький санта-клаусик Бен Энглер спохватился, склеил завещаньице любимого братца, разгладил его и трепетно поцеловал…
БЕН (с досадой). Мусор уже увезли…
ЛОРА. Что-о? Подожди, подожди… (Вскакивает.) Ты хочешь сказать, что… порвал его, клочки выбросил – и мусор увезли на свалку, так? То есть завещания уже не существует, а если б и существовало – нет доказательств того, что оно написано позже официального?
БЕН. Мм-м, примерно так…
ЛОРА (целует его). Как ты меня напугал, папа! Разве можно так? Меня чуть удар не хватил… Ты же понимаешь, я не о деньгах пекусь. Мы с тобой бедные, но гордые. Не голодаем и жить нам есть где… Но дело в принципе.
БЕН (с горечью). Почему-то именно эту фразу всегда произносят перед тем как сделать гадость. Предать. Обобрать кого-то. Донести.
ЛОРА (смиренно). Не буду с тобой спорить, праведник ты наш. Но, согласись, факт остается фактом: мы дяде Джулиусу родня, а она кто? Корыстная баба, которая намеревается оттяпать у нас половину дядиного наследства…
БЕН. Прекрати пороть чушь! Оттяпать… Да она знать не знает об этом завещании. И, наверняка, давным-давно забыла о двух своих давних поклонниках… (осекается).
ЛОРА. Ты что… тоже был ее поклонником? Ты знаком с этой женщиной?
БЕН (пряча смущение). Так, шапочное знакомство. Уверен, встреться мы сейчас на улице, – вряд ли узнали бы друг друга… То есть… тогда мы, конечно, были увлечены ею, но обстоятельства помешали знакомству превратиться… во что-то большее…
ЛОРА (растерянно). И где она сейчас?
БЕН (пожимая плечами). Мы не виделись больше двадцати лет… Вернее я. Джулиусу повезло больше…
ЛОРА. Может, ее уже на свете нет?
БЕН. Кто знает…
ЛОРА. Тогда я уже совсем ничего не понимаю… Завещания нет, завещателя нет, наследницы нет, вернее, есть где-то, в виртуальном мире… В чем же проблема? Пусть в том своем виртуальном мире она и получает виртуальное наследство… если, конечно, хотя бы там она сидела возле постели умирающего и была его главной радостью и утешением…
БЕН. Ты, я вижу, уже и на виртуальные деньги замахнулась, девочка…
ЛОРА. А ты, я вижу, уже и их готов отдать без боя…
БЕН. Без боя… С кем воевать-то? Со слабой женщиной, которую, может быть, оскорбил бы сам факт существования подобного завещания? Согласись, если она замужем, то это ее слегка… компрометирует. А мальчишка тоже, скорее всего, ни о чем не догадывается… Хотя… Это нам предстоит выяснить…
ЛОРА (ошарашенно). Что за мальчишка?
БЕН. В этом-то вся загвоздка… Какая-то странная, настораживающая цепь совпадений…
(Звонит телефон. Бен расстроенно кивает головой.) Так я и знал! Ну, делать нечего… Ладно, придумаем что-нибудь… Через десять минут я – у тебя!) Вот что… (Лоре). Пора тебе отдохнуть, дочка. Ты давно не плескалась в Средиземном море?
ЛОРА (ошарашенная). Да я как-то…
БЕН (не слушая возражений). Собирайся. Билет я закажу на вечер. По дороге все объясню. Времени у тебя (смотрит на часы) – не больше двух часов. Пока! (Быстрым шагом выходит, оставляя Лору в состоянии ступора…)

Картина пятая

Открытая веранда у дома Эммы. В светлом плетеном кресле, нервно покачивая ногой, сидит Александр, у деревянной оградки веранды стоит расстроенная Эмма. По всему видно, что разговор начался давно.

АЛЕКСАНДР. …Да при чем тут это? Вы же знаете: внешность обманчива, а парой-тройкой добрых поступков – скорее всего, случайно сорвавшихся с кончика души – вам никого не удастся обмануть… Такие как вы мнят себя богоизбранными и идут по жизни, топча все живое, что попадается им под ноги.
ЭММА (со смешком). Даже так? Я топчу все живое? Я, Эмма Рик, которая пальцем в этой жизни никого не тронула. Муравья задавить боялась… Смешно, ей-богу! Знаете что, прекратите делать из меня монстра!

• « Минуты тишины
• » Плач клоунов